Sens du Mot 女の人

おんなのひと onna no hito

女の人 se lit おんなのひと (onna no hito) et signifie femme.

Sens

Français

  1. femme

Anglais

  1. woman

Lecture

Kana

おんなのひと

Romaji

onna no hito

Suite des Traits

3 caractères • 6 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Mots Liés ,女性,女子,女の子,少女,女児,お嬢ちゃん,御嬢ちゃん Rank 24327 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

女人

にょにん

femme

woman

女芸人

おんなげいにん

artiste féminine

female entertainer

女人禁制

にょにんきんせい

interdiction aux femmes d'entrer

prohibition on women entering (usu. for religious reasons)

女人結界

にょにんけっかい

interdiction d'entrée aux femmes dans les zones sacrées

prohibition against women entering a sacred area

女人成仏

にょにんじょうぶつ

femme devenant bouddha

a woman becoming a Buddha

善女人

ぜんにょにん

femme pieuse

pious woman

女子

じょし

femme

woman

おみな

female

おんな

female

女の子

おんなのこ

petite fille

young woman

女らしい

おんならしい

féminin

womanly

女中

じょちゅう

domestique

court lady

Phrases d’Exemple

10

Regarde cette femme là !

La femme est belle.

C’était qui, la femme avec qui t’étais hier ?

Qui est cette femme ?

La femme qui parle est grande.

Cette femme est son épouse, je crois.

Je connais une femme qui a les mêmes nom et prénom que moi.

Les femmes vivent généralement plus longtemps que les hommes.

Je l'ai vu avec une autre femme.

La dame habillée en blanc est une actrice célèbre.