Sens du Mot 女性

じょせい josei

女性 se lit じょせい (josei) et signifie femme.

Sens

Français

femme
féminin
sexe féminin

Anglais

feminine gender
woman
female

Lecture

Kana

じょせい

Romaji

josei

Variantes d’Écriture

女性にょしょう nyoshou

Suite des Traits

2 caractères • 11 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Antonymes 男性 Mots Liés 女,女の人,女子,女の子,少女,女児,お嬢ちゃん,御嬢ちゃん Rank 179 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

女性的

じょせいてき

féminin

feminine

女性連帯基金

じょせいれんたいききん

fonds de solidarité pour les femmes

Women's Solidarity Foundation

女性器

じょせいき

parties génitales féminines

female genitalia

女性性器

じょせいせいき

female genitalia

女性団体

じょせいだんたい

organisation de femmes

women's organization

女性軍

じょせいぐん

équipe féminine

women's team

女性天皇

じょせいてんのう

impératrice régnante

female emperor (of Japan)

女性財団

じょせいざいだん

fondation pour les femmes

Women's Foundation

女性史

じょせいし

histoire des femmes

history of women

女性専用車

じょせいせんようしゃ

voiture réservée aux femmes

women-only carriage (e.g. on a train)

女性専用車両

じょせいせんようしゃりょう

voiture réservée aux femmes

women-only carriage (e.g. on a train)

女性器切除

じょせいきせつじょ

female genital cutting

Phrases d’Exemple

女性優先。

Les femmes d'abord.

私は女性です。

Je suis une femme.

女性は涙もろい。

Les femmes sont facilement émues jusqu'aux larmes.

その女性は忙しい。

Elle est occupée.

その女性は美しい。

La femme est belle.

きれいな女性ですよ。

C'est une belle femme.

その男性は女性です。

L'homme est une femme.

彼女は強い女性です。

C'est une femme forte.

あの女性は誰ですか。

Qui est cette femme ?

彼は女性に扮装した。

Il s'habillait en femme.