Sens du Mot 始球式

しきゅうしき shikyuushiki

始球式 se lit しきゅうしき (shikyuushiki) et signifie premier lancer protocolaire.

Sens

Français

  1. premier lancer protocolaire
  2. coup d'envoi
  3. cérémonie du premier lancer
  4. premier lancer cérémoniel

Anglais

  1. ceremonial first pitch

Lecture

Kana

しきゅうしき

Romaji

shikyuushiki

Suite des Traits

3 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 18308 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

始業式

しぎょうしき

cérémonie de la rentrée scolaire

opening ceremony (of the school term)

硬式野球

こうしきやきゅう

baseball (balle dure)

regulation baseball (as opposed to the variety played with a rubber ball)

軟式野球

なんしきやきゅう

baseball à balle en caoutchouc

Japanese version of baseball played with a hard rubber ball

始末

しまつ

résultat

end result (usu. bad)

始末書

しまつしょ

lettre d'excuses

written explanation

始祖

しそ

fondateur

founder

始期

しき

période initiale

beginning period

始点

してん

point de départ

point of departure

始原

しげん

origine

start

始めに言葉ありき

はじめにことばありき

au commencement était la parole

In the beginning was the Word

公式

こうしき

formule

formula (e.g. mathematical)

正式

せいしき

formel

formal