Sens du Mot 嫡孫

ちゃくそん chakuson

嫡孫 se lit ちゃくそん (chakuson) et signifie descendants du fils aîné.

Sens

Français

descendants du fils aîné
petit-fils légitime
petit-fils du fils aîné
descendant de la lignée principale

Anglais

eldest son's descendants

Lecture

Kana

ちゃくそん

Romaji

chakuson

Suite des Traits

2 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 137532 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

嫡出

ちゃくしゅつ

naissance légitime

legitimate birth

嫡子

ちゃくし

enfant légitime

legitimate child

嫡出推定

ちゃくしゅつすいてい

présomption de légitimité

presumption of legitimacy

嫡出子

ちゃくしゅつし

enfant légitime

legitimate child

皇太孫

こうたいそん

petit-fils aîné de l'empereur

eldest grandson of an Emperor in the line of descent

曽孫

ひまご

arrière-petit-fils

great-grandchild

子孫

しそん

descendant

孫

まご

petit-enfant

grandchild

初孫

ういまご

premier petit-enfant

first grandchild

内孫

ないそん

enfant de l'héritier

child of one's heir

外孫

がいそん

petit-enfant d'une fille

grandchild from a daughter married into another family

来孫

らいそん

arrière-arrière-arrière-petit-enfant

fifth-generation descendant

Phrases d’Exemple

嫡孫である彼が家督を継ぐことになった。

ちゃくそんであるかれがかとくをつぐことになった。

en tant que petit-fils légitime, il devait hériter de la direction de la famille.