filial piety
Sens du Mot 孝行のしたい時分に親はなし
こうこうのしたいじぶんにおやはなし
koukounoshitaijibun ni oyahanashi
孝行のしたい時分に親はなし se lit こうこうのしたいじぶんにおやはなし (koukounoshitaijibun ni oyahanashi) et signifie quand on veut être un enfant dévoué, ses parents ne sont plus là.
Sens
Français
- quand on veut être un enfant dévoué, ses parents ne sont plus là
- quand on veut honorer ses parents ils ne sont plus là
- vouloir être un bon fils quand les parents sont déjà partis
- quand on veut être filial les parents ne sont plus là
- quand on veut être filial, ses parents ne sont plus là
- quand on veut être un enfant filial, ses parents ont déjà disparu
Anglais
- when you are ready to be a filial child, your parents are already gone
Lecture
Kana
こうこうのしたいじぶんにおやはなし
Romaji
koukounoshitaijibun ni oyahanashi
Suite des Traits
13 caractères • 62 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12filial piety
lack of filial piety
public offering of new shares at market price
shares issued at incorporation
acting prime minister
Japanese Association for Behavior Analysis
Administrative Reform Commission (1983)
behaviour analysis
position of boss (big-shot)
being devoted to one's wife
devotion to one's wife