Sens du Mot 家計簿

かけいぼ kakeibo

家計簿 se lit かけいぼ (kakeibo) et signifie livre de comptes du ménage.

Sens

Français

livre de comptes du ménage
carnet de dépenses du foyer
livre de comptes ménagers
budget familial
comptabilité domestique
livre de comptes domestiques
carnet de comptes du ménage

Anglais

household account book

Lecture

Kana

かけいぼ

Romaji

kakeibo

Suite des Traits

3 caractères • 38 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 14216 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

会計簿

かいけいぼ

livre de comptes

account book

計算簿

けいさんぼ

livre de comptes

account book

会計帳簿

かいけいちょうぼ

livre de comptes

account book

家計

かけい

économie domestique

household economy

家族計画

かぞくけいかく

planification familiale

family planning

米国家族計画連盟

べいこくかぞくけいかくれんめい

Planned Parenthood Federation of America

簿価会計

ぼかかいけい

comptabilité à la valeur comptable

book-value accounting

家賃

やちん

loyer

rent

家系

かけい

lignée familiale

family lineage

家柄

いえがら

bonne famille

good family

家裁

かさい

tribunal de la famille

family court

家庭裁判所

かていさいばんしょ

tribunal de la famille

family court

Phrases d’Exemple

彼女は毎日家計簿をつけている。

かのじょはまいにちかけいぼをつけている。

Elle tient un livre de comptes ménagers tous les jours.