to catch someone off their guard by setting traps
Sens du Mot 寝首
ねくび
nekubi
寝首 se lit ねくび (nekubi) et signifie cou d'une person endormie.
Sens
Français
- cou d'une person endormie
- tête d'une personne endormie
Anglais
- head of a sleeping person
Lecture
Kana
ねくび
Romaji
nekubi
Suite des Traits
2 caractères • 22 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12bed
nightclothes
sleep
bedroom
to ferment (of soy sauce, miso, etc.)
betrayal
to lie down
sleeping face
to lay (something) down
to lay (something) down
lack of sleep
Phrases d’Exemple
1いつ寝首を掻かれるかわかったものではありません。
On ne peut pas savoir quand elle nous trahira.