Sens du Mot 尚更

なおさら naosara

尚更 se lit なおさら (naosara) et signifie d'autant plus.

Sens

Français

  1. d'autant plus
  2. encore plus
  3. à plus forte raison
  4. encore moins

Anglais

  1. still less
  2. even less
  3. still more
  4. even more
  5. all the more

Lecture

Kana

なおさら

Romaji

naosara

Variantes d’Écriture

  • 猶更 なおさら naosara

Suite des Traits

2 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 16258 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

なお

encore

as ...

尚且つ

なおかつ

et pourtant

and yet

尚美学園大学

しょうびがくえんだいがく

Université Shobi

Shobi University

尚古主義

しょうこしゅぎ

classicisme

classicism

組織変更

そしきへんこう

transformation de société

entity conversion

契約変更

けいやくへんこう

modification de contrat

alteration of contract

名称変更

めいしょうへんこう

changement de nom

name change

変更

へんこう

changement

change

今更

いまさら

trop tard

now (when it is already much too late)

満更

まんざら

(pas) tout à fait

(not) altogether

設計変更

せっけいへんこう

changement de conception

design change

和尚

おしょう

moine bouddhiste

master (of one's art, trade, etc.)

Phrases d’Exemple

1

そのにゅーすをきいてなおさらおどろいた。

J'ai été encore plus surpris après avoir entendu cette nouvelle.