to deprive of a role, job, etc.
Sens du Mot 干し
ほし
hoshi
干し se lit ほし (hoshi) et signifie séchage.
Sens
Français
- séchage
- séché
- sec
Anglais
- drying
- dried
Lecture
Kana
ほし
Romaji
hoshi
Variantes d’Écriture
- 乾 ほし hoshi
- 乾し ほし hoshi
- 干 ほし hoshi
Suite des Traits
2 caractères • 4 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 1212-year Chinese zodiac
ebb and flow
to dry (up)
to dry up
young woman who has given up on love
drying place
shrunken head
dried fish (or shellfish, etc.)
things dried in the sun (esp. clothes, dyed cloth, etc.)
to starve to death
frame for drying clothes
Phrases d’Exemple
10お弁当にはいつも梅干しを入れる。
おべんとうにはいつもうめぼしをいれる。
Je mets toujours une prune marinée dans ma boîte à lunch.
彼は一気にグラスを干した。
かれはいっきにぐらすをほした。
Il a vidé son verre d'un trait.
布団干しといて。
Aère le futon !
さあ飲み干して。
Maintenant, bois d'un coup !
洗濯物干してくれる？
Tu pourrais étendre le linge ?
干し草は馬用です。
Le foin, c'est pour les chevaux.
蒲団を干して下さい。
Aère le futon, s'il te plaît !
その靴、外に干しといて！
Aère ces chaussures !
レーズンって、干し葡萄だよ。
Les raisins secs sont des raisins secs.
ワインをひと瓶飲み干しやがった。
Il a bu une bouteille de vin.