Sens du Mot 店番

みせばん miseban

店番 se lit みせばん (miseban) et signifie vendeur en magasin.

Sens

Français

vendeur en magasin
employé de magasin
vendeur
assistant de boutique
commis de magasin
gardien de magasin
tenir la boutique
vendeuse

Anglais

tending a store
salesperson
sales clerk
shop assistant

Lecture

Kana

みせばん

Romaji

miseban

Variantes d’Écriture

見世番 みせばん miseban

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 20377 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

支店番号

してんばんごう

numéro de succursale

branch code

店内

てんない

intérieur du magasin

inside of a store (restaurant, café, etc.)

店頭

てんとう

comptoir

over-the-counter

店構え

みせがまえ

apparence du magasin

store's appearance (esp. shop front, signs, etc.)

店頭受け取り

てんとううけとり

retrait en magasin

store pick up (after buying online)

店頭取引

てんとうとりひき

transaction de gré à gré

over-the-counter transaction

店を構える

みせをかまえる

gérer un magasin

to run a shop

一番

いちばん

le meilleur

best

本番

ほんばん

production environment

十八番

じゅうはちばん

spécialité

repertoire of 18 kabuki plays

交番

こうばん

poste de police

alternating (current, stress, etc.)

当番

とうばん

être de service

being on duty