Sens du Mot 庭詰

にわづめ niwazume

庭詰 se lit にわづめ (niwazume) et signifie niwazume.

Sens

Français

niwazume
attente devant un temple pour l'admission
attente devant un temple zen pour l'admission

Anglais

waiting in front of a temple to be accepted for training (in Zen Buddhism)

Lecture

Kana

にわづめ

Romaji

niwazume

Suite des Traits

2 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 135851 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

庭木戸

にわきど

porte de jardin

garden gate

庭植え

にわうえ

plantation en jardin

garden planting

缶詰

かんづめ

conserve

being stuck in a confined space

瓶詰

びんづめ

mis en bouteille

bottled

定詰

じょうづめ

employé permanent

daimyo or feudal retainer who lived and/or served in Edo for a fixed period of time (Edo period)

面詰

めんきつ

réprimande personnelle

reprimanding (a person) personally

論詰

ろんきつ

critique sévère

criticism

庭

にわ

jardin

field (of action)

庭園

ていえん

jardin

garden

庭球

ていきゅう

tennis

庭木

にわき

arbre de jardin

garden tree

庭先

にわさき

jardin devant la maison

part of the garden close to the house