Sens du Mot 弔歌

Écouter 弔う

弔う

とむらう

porter le deuil

to hold a memorial service for

Écouter 弔意

弔意

ちょうい

condoléances

condolence

Écouter 弔電

弔電

ちょうでん

télégramme de condoléances

telegram of condolence

Écouter 弔問

弔問

ちょうもん

visite de condoléances

condolence call

Écouter 弔辞

弔辞

ちょうじ

éloge funèbre

message of condolence

Écouter 弔い合戦

弔い合戦

とむらいがっせん

bataille de vengeance

fighting to avenge someone's death

Écouter 弔問客

弔問客

ちょうもんきゃく

personne venue présenter ses condoléances

person who has come to offer condolences

Écouter 弔事

弔事

ちょうじ

funérailles

unhappy event (e.g. death)

Écouter 弔い上げ

弔い上げ

とむらいあげ

dernier anniversaire de décès avec cérémonie

last death anniversary for which there is a memorial service held (usu. the 32nd or 49th)

Écouter 詩歌

詩歌

しいか

poésie japonaise et chinoise

Japanese and Chinese poetry

Écouter 唱歌

唱歌

しょうか

chant

music class (at pre-WWII schools)

Écouter 聖歌

聖歌

せいか

hymne

hymn