Sens du Mot 忌み子

いみこ imiko

忌み子 se lit いみこ (imiko) et signifie enfant non désiré.

Sens

Français

  1. enfant non désiré
  2. enfant rejeté
  3. enfant maudit

Anglais

  1. unwanted child
  2. shunned child

Lecture

Kana

いみこ

Romaji

imiko

Suite des Traits

3 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 122047 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

子規忌

しきき

anniversaire de la mort de Shiki Masaoka

anniversary of Shiki Masaoka's death (September 19)

子忌み

ねいみ

récolte rituelle d'herbes du nouvel an

collecting herbs and pulling out young pine trees by the roots (annual event held on the first day of the Rat of the New Year)

忌避

きひ

évasion

evasion

忌まわしい

いまわしい

abominable

ominous

忌み言葉

いみことば

mot tabou

euphemism (used in place of a taboo word)

忌日

きにち

anniversaire de décès

49th day after a person's death, on which Buddhist rituals are performed

忌み日

いみび

jour funeste

unlucky day (according to astrology)

忌中

きちゅう

deuil

mourning

唐辛子

とうがらし

piment

shichimi pepper

茄子

なす

aubergine

eggplant (Solanum melongena)

養子

ようし

enfant adopté

adopted child (usu. male)

拍子

ひょうし

moment

the moment