Sens du Mot 忠臣蔵

ちゅうしんぐら chuushingura

忠臣蔵 se lit ちゅうしんぐら (chuushingura) et signifie Chūshingura.

Sens

Français

Chūshingura
histoire des 47 rōnin
le trésor des loyaux vassaux
histoire des 47 Rōnin

Anglais

(story of the) Forty-seven Rōnin
the Treasury of Loyal Retainers
Chūshingura

Lecture

Kana

ちゅうしんぐら

Romaji

chuushingura

Suite des Traits

3 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 114289 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

忠臣

ちゅうしん

vassal loyal

loyal retainer

大蔵大臣

おおくらだいじん

ministre des finances

Minister of Finance

忠実

ちゅうじつ

fidèle

faithful

忠告

ちゅうこく

conseil

advice

忠義

ちゅうぎ

loyauté

loyalty

忠実

まめ

fidèle

faithful

忠誠

ちゅうせい

loyauté

loyalty

忠魂

ちゅうこん

âme loyale

loyalty

忠孝

ちゅうこう

loyauté et piété filiale

loyalty and filial piety

忠犬

ちゅうけん

chien fidèle

faithful dog

忠実度

ちゅうじつど

fidélité

fidelity

忠義立て

ちゅうぎだて

démonstration de loyauté

loyalty