Sens du Mot 息吹

いぶき ibuki

息吹 se lit いぶき (ibuki) et signifie haleine.

Sens

Français

haleine
souffle
souffle de vie
vitalité
signe
signe de vie

Anglais

breath
sign (of something new and fresh)
breath (of spring, fresh air, etc.)
vitality

Lecture

Kana

いぶき

Romaji

ibuki

Variantes d’Écriture

気吹いぶき ibuki
息吹き いぶき ibuki

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 18832 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

息を吹き返す

いきをふきかえす

reprendre son souffle

to resume breathing

息吹く

いぶく

respirer

to breathe

息子

むすこ

penis

息

いき

respiration

breath

息切れ

いきぎれ

essoufflement

running out of steam (of the economy, a project, etc.)

息抜き

いきぬき

repos

taking a breather

息苦しい

いきぐるしい

étouffant

oppressive

山吹

やまぶき

corête du Japon

gold coin (formerly used in Japan)

息詰まる

いきづまる

être saisissant

to be breathtaking

息の根

いきのね

souffle de vie

life

息巻く

いきまく

s'emporter

to rage

息張る

いきばる

pousser

to strain