Sens du Mot 折りたたみ傘

おりたたみがさ oritatamigasa

折りたたみ傘 se lit おりたたみがさ (oritatamigasa) et signifie parapluie pliant.

Sens

Français

  1. parapluie pliant

Anglais

  1. folding umbrella

Lecture

Kana

おりたたみがさ

Romaji

oritatamigasa

Variantes d’Écriture

  • 折り畳み傘 おりたたみがさ oritatamigasa

Suite des Traits

6 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 139658 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

折傘

おりかさ

parapluie pliant

folding umbrella

折衷

せっちゅう

compromis

compromise

折衝

せっしょう

négociation

negotiation

折曲厳禁

おりまげげんきん

ne pas plier

do not fold

折衷主義

せっちゅうしゅぎ

éclectisme

eclecticism

かさ

parapluie

umbrella

日傘

ひがさ

ombrelle

parasol (esp. one carried in the hand)

落下傘

らっかさん

parachute

parachute

置き傘

おきがさ

parapluie de secours

spare umbrella kept (at work) in the event of a sudden shower

核の傘

かくのかさ

parapluie nucléaire

nuclear umbrella

相合傘

あいあいがさ

partage d'un parapluie

drawing of an umbrella with two names under it (equivalent of "X loves Y")

長傘

なががさ

grand parapluie

long-ribbed umbrella (i.e. not folding)

Phrases d’Exemple

1

Prends ce parapluie pliable avec toi. Cela pourrait être utile.