detective's memoirs
Sens du Mot 捕物帳
とりものちょう
torimonochou
捕物帳 se lit とりものちょう (torimonochou) et signifie récit policier.
Sens
Français
- récit policier
- mémoires d'un détective
- mémoires d'un chasseur de voleurs
- roman policier de l'époque d'edo
- mémoires de détective
- roman policier
- récits de capture de criminels
- récit policier historique
Anglais
- detective story (esp. one from the Edo period featuring thief-takers)
- detective's memoirs
- thief taker's memoirs
Lecture
Kana
とりものちょう
Romaji
torimonochou
Variantes d’Écriture
- 捕り物帳 とりものちょう torimonochou
- 捕物帖 とりものちょう torimonochou
Suite des Traits
3 caractères • 29 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12capture
roundup (criminals, animals, etc.)
loot
prisoner (of war)
capture
whaling
passed ball
whaling controversy
constable
prisoner-of-war camp
prisoner exchange