handshake
Sens du Mot 握り
にぎり
nigiri
握り se lit にぎり (nigiri) et signifie poignée.
Sens
Français
- poignée
- manche
- prise
- nigirizushi
Anglais
- method to determine player colors
- rice ball
- handful
- fistful
- nigirizushi
- hand-formed sushi with a topping of seafood, etc.
- handle
- grip
Lecture
Kana
にぎり
Romaji
nigiri
Suite des Traits
2 caractères • 14 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12to clasp
grip (of hand)
to grasp tightly
nigirizushi
rice ball
to let (someone) take hold of your hand
handshake event
hand dynamometer
to shake each other's hands
one who makes nigirizushi, etc.
to clasp together (esp. hands)
Phrases d’Exemple
5会議に来た人はほんの一握りでした。
Seule une poignée de gens sont venus à la réunion.
落ちないようにロープを握りしめた。
Je tins la corde fermement pour ne pas tomber.
事実を知っている人は、ほんの一握りだ。
Seuls une poignée de personnes sont au courant du fait.
あんな高級車を買える人なんて、ほんの一握りだよ。
Peu de gens peuvent acheter une voiture aussi chère.
握りこぶしは、ストレスがあることを示しているかもしれません。
Un poing fermé peut être une indication de stress.