Sens du Mot 新酒

しんしゅ shinshu

新酒 se lit しんしゅ (shinshu) et signifie saké nouveau.

Sens

Français

saké nouveau
saké fraîchement élaboré
nouveau saké
saké de saison

Anglais

new brew of sake

Lecture

Kana

しんしゅ

Romaji

shinshu

Suite des Traits

2 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Antonymes 古酒 Rank 21755 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

新しい酒は古い革袋に入れる

あたらしいさけはふるいかわぶくろにいれる

mettre du vin nouveau dans de vieilles outres

to put new wine into old wineskins

古い革袋に新しい酒を盛る

ふるいかわぶくろにあたらしいさけをもる

mettre du vin nouveau dans de vieilles outres

to pour new wine into old wineskins

新規

しんき

nouveau

new customer

新米

しんまい

riz nouveau

new rice

新婚

しんこん

jeunes mariés

newly-wed

新顔

しんがお

nouveau visage

newcomer

新式

しんしき

nouveau style

new form

新政

しんせい

nouveau gouvernement

new government

新法

しんぽう

nouvelle loi

new law

新学期

しんがっき

nouvelle rentrée scolaire

new school term

新雪

しんせつ

neige fraîche

fresh snow

新進

しんしん

prometteur

rising