small war flag attached to the back of one's armour during battle
Sens du Mot 旗指
はたさし
hatasashi
旗指 se lit はたさし (hatasashi) et signifie samouraï porte-étendard.
Sens
Français
- samouraï porte-étendard
- petit fanion de guerre
- porte-étendard samouraï
- petit drapeau de guerre attaché à l'armure
- porte-étendard
- petite bannière de guerre
Anglais
- samurai who carries his general's banner while riding into battle
- small war flag attached to the back of one's armour during battle
Lecture
Kana
はたさし
Romaji
hatasashi
Variantes d’Écriture
- 旗差 はたさし hatasashi
Suite des Traits
2 caractères • 23 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12small standard worn on the back of armour during battle
situation
banner (administrative division of Inner Mongolia)
standard-bearer
design (on a banner)
raising an army
shogunal vassal
(Okinawa) bamboo poles with an attached vertical flag and an elaborate display at the top that are used during the annual fertility and thanks-giving festivals
flag state principle
two flags
national holiday