Sens du Mot 旬外れ

じゅんはずれ junhazure

旬外れ se lit じゅんはずれ (junhazure) et signifie hors saison.

Sens

Français

  1. hors saison

Anglais

  1. off-season

Lecture

Kana

じゅんはずれ

Romaji

junhazure

Suite des Traits

3 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 82536 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

じゅん

période de dix jours

ten-day period (in a month)

旬報

じゅんぽう

rapport décadaire

ten-day report

しゅん

en saison

season (e.g. fruit, fish)

旬日

じゅんじつ

période de dix jours

ten-day period

旬月

じゅんげつ

un mois et dix jours

month and ten days

旬間

じゅんかん

période de dix jours

period of ten days

旬余

じゅんよ

plus de dix jours

over ten days

外れ

はずれ

raté

miss

町外れ

まちはずれ

faubourgs

outskirts (of a town)

的外れ

まとはずれ

erroné

off the mark

並外れ

なみはずれ

extraordinaire

out of the common

案外

あんがい

inopinément

unexpectedly