Sens du Mot 時期

この時期にしては暖かい。

Il fait chaud pour la saison.

そろそろ髪を切る時期だな。

Il est temps de se faire couper les cheveux.

１年のこの時期は天候がよく変わる。

Le temps change très souvent à cette période de l'année.

一年のこの時期には雪がたくさん降る。

Nous avons beaucoup de neige à cette époque de l'année.

小説家になりたいと言っていた時期がある。

Il y avait une époque où je disais que je voulais devenir romancier.

この時期に雪が降るのは、ふつうではない。

Qu'il neige à cette période de l'année est inhabituel.

私は一時期、天体物理学者になりたかった。

Il fut un temps où je voulais être astrophysicien.

この時期にスイカはなかなか手に入らないんだぞ。

Ce n'est pas facile de trouver des pastèques à cette période de l'année.

一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。

Pendant un moment, j'aimais vraiment le cola - j'en buvais tous les jours.

その時期にドイツ人の大半がヴルフの辞任を要求していた。

Durant cette période, la majorité des Allemands demandaient la démission de Wulff.