Sens du Mot 暖冬

だんとう dantou

暖冬 se lit だんとう (dantou) et signifie hiver doux.

Sens

Français

  1. hiver doux
  2. hiver clément

Anglais

  1. mild winter
  2. warm winter

Lecture

Kana

だんとう

Romaji

dantou

Suite des Traits

2 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Antonymes 厳冬 Rank 16593 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

暖冬異変

だんとういへん

hiver anormalement doux

abnormally warm winter

暖房

だんぼう

chauffage

(indoor) heating

暖流

だんりゅう

courant chaud

warm current

暖炉

だんろ

cheminée

fireplace

暖地

だんち

région chaude

warm district

暖かい目で見守る

あたたかいめでみまもる

veiller avec bienveillance

to not be harsh on someone (while awaiting a result)

暖国

だんごく

pays chaud

warm country

厳冬

げんとう

hiver rigoureux

severe winter

暖簾

のれん

rideau de boutique

goodwill

ふゆ

hiver

winter

春夏秋冬

しゅんかしゅうとう

les quatre saisons

spring, summer, autumn (fall) and winter

初冬

しょとう

début de l'hiver

early winter

Phrases d’Exemple

4

Cet hiver a été doux.

Cet hiver a été doux.

Nous avons eu un hiver doux l'an dernier.

Cette année, l'hiver est doux, n'est-ce-pas ? C'est très agréable.