Sens du Mot 本土

ほんど hondo

本土 se lit ほんど (hondo) et signifie métropole.

Sens

Français

métropole
continent
pays d'origine
terre pure
territoire continental
pays propre
patrie
royaume de bouddha

Anglais

mainland
the country proper
native country
country where one was born
pure land
Buddha realm

Lecture

Kana

ほんど

Romaji

hondo

Suite des Traits

2 caractères • 8 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Rank 14384 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

本土ミサイル防衛

ほんどみさいるぼうえい

défense antimissile nationale

National Missile Defense (US)

本土決戦

ほんどけっせん

bataille décisive sur le continent

mainland decisive battle (land battle envisioned late in World War II)

米本土

べいほんど

États-Unis continentaux

continental United States

土地基本法

とちきほんほう

Loi fondamentale sur les terres

Basic Act for Land

日本土壌動物学会

にっぽんどじょうどうぶつがっかい

Société japonaise de zoologie du sol

Japanese Society of Soil Zoology

日本粘土学会

にっぽんねんどがっかい

société japonaise de science de l'argile

Clay Science Society of Japan

日本土壌微生物学会

にっぽんどじょうびせいぶつがっかい

Société japonaise de microbiologie du sol

Japanese Society of Soil Microbiology

日本希土類学会

にっぽんきどるいがっかい

Société Japonaise des Terres Rares

Rare Earth Society of Japan

日本国土開発

にほんこくどかいはつ

JDC Corporation

本名

ほんみょう

vrai nom

real name

本国

ほんごく

pays d'origine

country of one's ancestors

本

もと

cause

Phrases d’Exemple

島から本土までは４０キロです。

Quarante kilomètres séparent l'île du continent.

我々は島から本土へフェリーで渡った。

Nous avons pris un traversier de l'île jusqu'au continent.