Sens du Mot 本国

ほんごく hongoku

本国 se lit ほんごく (hongoku) et signifie pays d'origine.

Sens

Français

  1. pays d'origine
  2. patrie
  3. pays natal
  4. métropole

Anglais

  1. country of one's ancestors
  2. this country
  3. suzerain country (from the perspective of the vassal state)
  4. colonizing country
  5. home country
  6. one's own country
  7. country of origin

Lecture

Kana

ほんごく

Romaji

hongoku

Variantes d’Écriture

  • 本国 ほんこく honkoku

Suite des Traits

2 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Mots Liés ,母国,出生国,故郷,ホームシック Rank 291 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

日本全国

にほんぜんこく

tout le Japon

all over Japan

日本外国特派員協会

にほんがいこくとくはいんきょうかい

Club des correspondants étrangers du Japon

Foreign Correspondents' Club of Japan

国家資本主義

こっかしほんしゅぎ

capitalisme d'État

state capitalism

日本国憲法

にほんこくけんぽう

Constitution du Japon

constitution of Japan

本名

ほんみょう

vrai nom

real name

もと

cause

cause

本人

ほんにん

la personne en question

the person in question

本来

ほんらい

à l'origine

originally

本の

ほんの

juste

mere

本気

ほんき

sérieux

seriousness

本日

ほんじつ

aujourd'hui

today

本年

ほんねん

cette année

this (current) year

Phrases d’Exemple

1

De 1971 à 1987, ma mère était employée de gare de la société nationale des chemins de fer japonais.