Sens du Mot 枯淡

Écouter 閑寂枯淡

閑寂枯淡

かんじゃくこたん

esthétique de simplicité tranquille

aesthetic sense in Japanese art emphasising quiet simplicity and subdued refinement

Écouter 枯渇

枯渇

こかつ

tarissement

drying up

Écouter 冷淡

冷淡

れいたん

froid

cold

Écouter 濃淡

濃淡

のうたん

nuance

light and shade

Écouter 平淡

平淡

へいたん

simple

simple

Écouter 枯れ木

枯れ木

かれき

arbre mort

dead tree

Écouter 枯れ葉

枯れ葉

かれは

feuille morte

dead leaf

Écouter 枯れる

枯れる

かれる

se flétrir

to mature (of one's personality, abilities, etc.)

Écouter 枯死

枯死

こし

flétrissement

withering

Écouter 枯れ草

枯れ草

かれくさ

herbe sèche

dry grass

Écouter 枯れ枝

枯れ枝

かれえだ

branche morte

dead branch (or twig, etc.)

Écouter 枯山水

枯山水

かれさんすい

jardin sec traditionnel

traditional (Chinese or Japanese) dry landscape garden