Sens du Mot 濃淡

のうたん noutan

濃淡 se lit のうたん (noutan) et signifie nuance.

Sens

Français

nuance
dégradé
clair-obscur
intensité
contraste

Anglais

light and shade
shade (of colour, color)
depth (of flavor)
complexity
strength and weakness (of flavor)

Lecture

Kana

のうたん

Romaji

noutan

Suite des Traits

2 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 17694 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

濃淡画像

のうたんがぞう

image en niveaux de gris

grayscale image

濃縮

のうしゅく

concentration

concentration (e.g. of a solution)

濃霧

のうむ

brouillard dense

heavy fog

濃紺

のうこん

bleu foncé

dark blue

濃密

のうみつ

dense

crowded

冷淡

れいたん

froid

cold

濃厚

のうこう

dense

passionate

濃い

こい

fort

strong (flavour, smell, etc.)

濃度

のうど

concentration

cardinality

淡泊

たんぱく

léger

light (flavor, color, etc.)

淡い

あわい

clair

light

淡水

たんすい

eau douce

fresh water (i.e. not salt water)