back of a sword
Sens du Mot 棟札
むなふだ
munafuda
棟札 se lit むなふだ (munafuda) et signifie plaque de faîtage.
Sens
Français
- plaque de faîtage
- plaque votive de faîtage
- plaque commémorative de construction
Anglais
- sign staked to a building's ridgepole at construction time stating the building's donor, builder, date, reason for construction, etc.
Lecture
Kana
むなふだ
Romaji
munafuda
Variantes d’Écriture
- 棟札 むねふだ munefuda
Suite des Traits
2 caractères • 17 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12framework raising ceremony
terraced or partitioned housing structure
ridgepole-raising
ridgepole
making a bid
charm for shrine visitors
ticket inspection
kabufuda (type of playing cards used to play oicho-kabu)
card only worth 1 point
holding two positions at once (esp. of rikishi or judges who are also coaches)
your letter