Sens du Mot 様態

ようたい youtai

様態 se lit ようたい (youtai) et signifie modalité.

Sens

Français

  1. modalité
  2. état
  3. situation
  4. condition

Anglais

  1. form
  2. situation
  3. condition

Lecture

Kana

ようたい

Romaji

youtai

Suite des Traits

2 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 38703 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

千態万様

せんたいばんよう

grande diversité de formes

great diversity of form

態様

たいよう

état

state

様子次第

ようすしだい

selon les circonstances

according to circumstances

様相を呈する

ようそうをていする

prendre un aspect

to assume an aspect

事態

じたい

situation

situation

実態

じったい

état réel

true state

状態

じょうたい

état

state

生態

せいたい

écologie

ecology

変態

へんたい

abnormality

形態

けいたい

forme

morph

動態

どうたい

mouvement

movement

醜態

しゅうたい

comportement honteux

disgraceful behavior