Sens du Mot 欠け

かけ kake

欠け se lit かけ (kake) et signifie lune décroissante.

Sens

Français

  1. lune décroissante
  2. fragment
  3. éclat
  4. écharde
  5. décroissance (de la lune)

Anglais

  1. wane (of the Moon)
  2. fragment
  3. splinter

Lecture

Kana

かけ

Romaji

kake

Variantes d’Écriture

  • 缺け かけ kake
  • 闕け かけ kake

Suite des Traits

2 caractères • 7 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 136287 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

欠点

けってん

défaut

failure (in an examination)

欠席

けっせき

absence

absence

欠員

けついん

vacance

vacancy

欠かす

かかす

manquer

to miss (doing)

欠場

けつじょう

absence

absence

欠く

かく

manquer de

to lack

欠ける

かける

manquer

to wane (of the moon)

けつ

absence

absence

欠落

けつらく

manque

lack

欠勤

けっきん

absence du travail

absence (from work)

欠本

けっぽん

volume manquant

missing volume

欠神発作

けっしんほっさ

crise d'absence

absence seizure

Phrases d’Exemple

10

つきがすこしかけてみえる。

La lune semble légèrement incomplète.

だいじなしょるいがいちまいかけている。

Il manque une page importante du document.

Quelque chose manque.

Il est dépourvu de sens commun.

À Marie, il manque de la finesse.

Il manque de sens commun.

Il manque d'esprit de décision.

Il manque de jugement.

Elle n'a pas assez de bon sens.

Il me manque le dernier volume de la collection.