Sens du Mot 歩一歩

Écouter 一歩

一歩

いっぽ

un pas

(a) step

Écouter 一日一歩

一日一歩

いちにちいっぽ

un pas par jour

one step each day

Écouter 今一歩

今一歩

いまいっぽ

pas tout à fait

not quite

Écouter あと一歩

あと一歩

あといっぽ

un pas de plus

not quite

Écouter 一歩一歩

一歩一歩

いっぽいっぽ

pas à pas

step by step

Écouter 第一歩

第一歩

だいいっぽ

premier pas

first step

Écouter 一歩手前

一歩手前

いっぽてまえ

à un pas de

just this side of

Écouter 一歩下がる

一歩下がる

いっぽさがる

faire un pas en arrière

to behave humbly

Écouter 一歩先

一歩先

いっぽさき

un pas d'avance

one step ahead

Écouter 一歩ずつ

一歩ずつ

いっぽずつ

pas à pas

stepwise

Écouter 千里の道も一歩から

千里の道も一歩から

せんりのみちもいっぽから

un voyage de mille lieues commence par un premier pas

a journey of a thousand miles begins with a single step

Écouter 一歩を踏み出す

一歩を踏み出す

いっぽをふみだす

faire le premier pas

to start on a project, etc.