every year
Sens du Mot 毎月
毎月 se lit まいげつ (maigetsu) et signifie chaque mois.
Sens
Français
- chaque mois
- mensuellement
- tous les mois
Anglais
- every month
- each month
- monthly
Lecture
Kana
まいげつ
Romaji
maigetsu
Variantes d’Écriture
- 毎月 まいつき maitsuki
Suite des Traits
2 caractères • 10 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12every day
every hour
each
every (usu. with events, e.g. every weekend)
one by one
almost every day
months and years
half a month
July
harvest moon (trad. 15th day of the 8th lunar month)
this month
Phrases d’Exemple
10毎月少しずつお金を貯めている。
まいつきすこしずつおかねをためている。
J'économise un peu d'argent chaque mois.
給料日は毎月二十五日です。
きゅうりょうびはまいつきにじゅうごにちです。
Le jour de paie est le vingt-cinq de chaque mois.
毎月給料をもらいます。
Je suis payé tous les mois.
私は母から毎月便りをもらう。
J'ai des nouvelles de ma mère tous les mois.
毎月有り余るほどの金をやるよ。
Je te donne plein d'argent chaque mois.
毎月どのくらい本を読みますか。
Combien de livres lis-tu par mois ?
毎月何回ぐらい映画に行くんですか?
Combien de fois vas-tu au cinéma tous les mois ?
毎月の支出を減らす必要があります。
Nous devons réduire nos dépenses mensuelles.
私は少なくとも毎月1冊は本を読みます。
Je lis au moins un livre tous les mois.
その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
L'usine produit des milliers de bouteilles tous les mois.