Sens du Mot 浜風

はまかぜ hamakaze

浜風 se lit はまかぜ (hamakaze) et signifie brise marine.

Sens

Français

  1. brise marine
  2. vent de mer

Anglais

  1. sea breeze
  2. beach wind

Lecture

Kana

はまかぜ

Romaji

hamakaze

Suite des Traits

2 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 80055 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

浜防風

はまぼうふう

glehnia

Glehnia littoralis (species of umbellifer used in Chinese medicine)

はま

plage

Yokohama

浜辺

はまべ

plage

beach

浜松

はままつ

Hamamatsu (ville)

Hamamatsu (city)

浜松学院大学

はままつがくいんだいがく

université hamamatsu gakuin

Hamamatsu Gakuin University

浜手

はまて

zone côtière

place near the beach

浜茄子

はまなす

rosier rugueux

rugosa rose (Rosa rugosa)

浜っ子

はまっこ

originaire de Yokohama

native of Yokohama

浜松医科大学

はままついかだいがく

Université de médecine de Hamamatsu

Hamamatsu University School of Medicine

浜伝い

はまづたい

le long de la plage

along the beach

浜松ホトニクス

はままつほとにくす

Hamamatsu Photonics

Hamamatsu Photonics

浜千鳥

はまちどり

pluvier de plage

plover on the beach

Phrases d’Exemple

1

はまかぜがつよいので、ぼうしがとばされそうだ。

Le vent du bord de mer est fort, donc mon chapeau risque de s'envoler.