Sens du Mot 浪花節

なにわぶし naniwabushi

浪花節 se lit なにわぶし (naniwabushi) et signifie naniwabushi.

Sens

Français

  1. naniwabushi
  2. récit chanté traditionnel
  3. chant narratif de l'époque d'edo

Anglais

  1. naniwabushi
  2. variety of sung narrative popular during the Edo period

Lecture

Kana

なにわぶし

Romaji

naniwabushi

Variantes d’Écriture

  • 難波節 なにわぶし naniwabushi

Suite des Traits

3 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Rank 23890 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

浪花節的

なにわぶしてき

style naniwabushi

of the old feeling of naniwa-bushi

浪花っ子

なにわっこ

originaire d'Osaka

native of Osaka

浪人

ろうにん

ronin

high school graduate waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination

なみ

vague

ups and downs

浪費

ろうひ

gaspillage

waste

浪速

なにわ

Naniwa (ancien nom de la région d'Osaka)

Naniwa (former name for Osaka region)

浪曲

ろうきょく

rōkyoku

rōkyoku

浪人生

ろうにんせい

étudiant ronin

student waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination

浪費家

ろうひか

dépensier

wasteful person

浪界

ろうかい

monde des chanteurs de naniwabushi

world of naniwabushi singers

浪漫思想

ろうまんしそう

pensée romantique

romantic thought

関節

かんせつ

articulation

joint (knee, elbow, etc.)