Sens du Mot 浮き草

うきくさ ukikusa

浮き草 se lit うきくさ (ukikusa) et signifie lentille d'eau.

Sens

Français

lentille d'eau
plante aquatique flottante
vie précaire
instable
herbe flottante
précaire
lentille d'eau flottante
grande lentille d'eau (Spirodela polyrhiza)

Anglais

floating weed
greater duckweed (Spirodela polyrhiza)
precarious
unstable

Lecture

Kana

うきくさ

Romaji

ukikusa

Variantes d’Écriture

浮き萍 うきくさ ukikusa
浮草うきくさ ukikusa
萍うきくさ ukikusa

Suite des Traits

3 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Synonymes 海草,水草,藻 Rank 146278 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

浮世草子

うきよぞうし

ukiyo-zōshi

小浮草

こうきくさ

lentille d'eau

common duckweed (Lemna minor)

青浮草

あおうきくさ

lentille d'eau

duckweed

赤浮草

あかうきくさ

azolla

Azolla imbricata (species of water fern)

浮き草稼業

うきくさかぎょう

métier précaire

precarious trade

微塵子浮草

みじんこうきくさ

lentille d'eau

Asian watermeal (Wolffia globosa)

疣浮草

いぼうきくさ

lentille d'eau bossue

gibbous duckweed (Lemna gibba)

浮気

うわき

extramarital sex

浮かべる

うかべる

se lire sur le visage

to show on one's face (smile, sadness, etc.)

浮かぶ

うかぶ

venir à l'esprit

to come to mind

浮世

うきよ

monde flottant

(the world of the) red light districts

浮上

ふじょう

émerger

rising (of rank)