渡し (Watashi): Livraison, Traversée en Bac

Sens

Français

livraison
traversée en bac
bac
ferry

Anglais

delivery
ferry (crossing)
ferry(boat)

Lecture

Kana

わたし

Romaji

watashi

Suite des Traits

2 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 16376 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

渡す

わたす

jeter un pont

to lay across

渡る

わたる

s'étendre

to cross over

渡来

とらい

introduction

visit (from abroad)

渡し船

わたしぶね

ferry

渡り

わたり

migration

connection

渡り鳥

わたりどり

oiseau migrateur

migratory bird

渡米

とべい

voyage aux États-Unis

going to the United States

渡り合う

わたりあう

se battre

to fight (with)

引き渡し

ひきわたし

remise

delivery

受け渡し

うけわたし

livraison

delivery

言い渡し

いいわたし

sentence

手渡し

てわたし

remise en main propre

personal delivery

Phrases d’Exemple

3

その書類はもう担当者に渡しました。

そのしょるいはもうたんとうしゃにわたしました。

J'ai déjà remis ces documents au responsable.

箱を受付に渡してから中へ入ってください。

はこをうけつけにわたしてからなかへはいってください。

Veuillez remettre la boîte à l'accueil avant d'entrer.

川の渡しは夕方で終わる。

かわのわたしはゆうがたでおわる。

Le service de bac sur la rivière se termine en fin d'après-midi.