Sens du Mot 濁り江

にごりえ nigorie

濁り江 se lit にごりえ (nigorie) et signifie anse trouble.

Sens

Français

  1. anse trouble
  2. crique boueuse
  3. ruisseau trouble

Anglais

  1. muddy inlet or creek

Lecture

Kana

にごりえ

Romaji

nigorie

Suite des Traits

3 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 138182 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

濁る

にごる

se troubler

to become voiced (of a consonant)

濁す

にごす

rendre trouble

to make ambiguous

濁流

だくりゅう

courant boueux

muddy stream

濁り

にごり

dakuten

dakuten (diacritic indicating a voiced consonant)

濁った世の中

にごったよのなか

monde corrompu

this corrupt world

濁度計

だくどけい

turbidimètre

turbidity meter

anse

inlet

堀江

ほりえ

canal

canal

長江

ちょうこう

Yangtsé

Yangtze River (China)

入り江

いりえ

anse

inlet

近江

おうみ

ancienne province située dans l’actuelle préfecture de Shiga

Ōmi (former province located in present-day Shiga Prefecture)

松江

まつえ

Matsue

Matsue (city in Shimane)