Sens du Mot 炎天

えんてん enten

炎天 se lit えんてん (enten) et signifie chaleur accablante.

Sens

Français

  1. chaleur accablante
  2. soleil de plomb
  3. temps caniculaire
  4. soleil brûlant

Anglais

  1. blazing heat
  2. scorching sun

Lecture

Kana

えんてん

Romaji

enten

Suite des Traits

2 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Antonymes 寒天 Rank 16309 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

炎天下

えんてんか

sous le soleil de plomb

under the blazing sun

ほのお

flamme

flame

炎上

えんじょう

s'enflammer

going up in flames

炎症

えんしょう

inflammation

inflammation

炎熱

えんねつ

chaleur étouffante

sweltering heat

炎暑

えんしょ

canicule

heat wave

炎上商法

えんじょうしょうほう

marketing d'indignation

outrage marketing (deliberately stirring up controversy to generate publicity)

炎色反応

えんしょくはんのう

test de flamme

flame reaction

吉祥天

きっしょうてん

Kisshouten

Sri-mahadevi (consort of Vaishravana)

仰天

ぎょうてん

stupéfait

being amazed

弁天

べんてん

Benten (déesse des arts et de la sagesse)

Benten (goddess of arts and wisdom)

露天

ろてん

plein air

open air

Phrases d’Exemple

1

えんてんかでながくあるくのはきけんだ。

Il est dangereux de marcher longtemps sous un soleil brûlant.