Sens du Mot 熱中

ねっちゅう necchuu

熱中 se lit ねっちゅう (necchuu) et signifie être enthousiaste.

Sens

Français

être enthousiaste
être absorbé par
être passionné par
se consacrer à
être absorbé
se passionner
se consacrer

Anglais

being enthusiastic about
being wild about
being absorbed in
being engrossed in
being devoted to

Lecture

Kana

ねっちゅう

Romaji

necchuu

Suite des Traits

2 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Antonymes 退屈,倦怠 Rank 7227 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

熱外中性子

ねつがいちゅうせいし

neutron épithermique

epithermal neutron

熱中性子

ねつちゅうせいし

neutron thermique

thermal neutron

熱中性子炉

ねつちゅうせいしろ

réacteur à neutrons thermiques

thermal-neutron reactor

熱中症

ねっちゅうしょう

coup de chaleur

heatstroke

中和熱

ちゅうわねつ

chaleur de neutralisation

heat of neutralization (neutralisation)

熱心

ねっしん

enthousiaste

zealous

熱気

ねっき

air chaud

fever

熱意

ねつい

enthousiasme

zeal

熱

ねつ

chaleur

heat

熱い

あつい

chaud

hot (e.g. temper)

熱する

ねっする

chauffer

to heat

熱病

ねつびょう

fièvre

fever

Phrases d’Exemple

彼は野球に熱中している。

Il est fou de baseball.

彼は仕事に熱中している。

Il est absorbé par son travail.

母は今テニスに熱中している。

En ce moment, ma mère est à fond dans le tennis.

トムって、熱中症になったんだよ。

Tom a eu un coup de chaud.

彼は探偵小説を読むことに熱中している。

Il est absorbé dans la lecture d'un roman policier.