Sens du Mot 牛鍋

ぎゅうなべ gyuunabe

牛鍋 se lit ぎゅうなべ (gyuunabe) et signifie sukiyaki.

Sens

Français

  1. sukiyaki
  2. fondue au bœuf
  3. ragoût de bœuf
  4. gyunabe
  5. pot-au-feu au bœuf

Anglais

  1. sukiyaki

Lecture

Kana

ぎゅうなべ

Romaji

gyuunabe

Suite des Traits

2 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 2級 Rank 151036 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

牛鍋屋

ぎゅうなべや

restaurant de sukiyaki

sukiyaki restaurant

牛馬

ぎゅうば

chevaux et bœufs

horses and cattle

牛耳る

ぎゅうじる

contrôler

to control

牛商人

うしあきゅうど

vendeur de bœufs

ox seller

牛歩戦術

ぎゅうほせんじゅつ

marche de bœuf

snail's pace tactics

牛タン戦術

ぎゅうたんせんじゅつ

obstruction parlementaire

filibustering

なべ

marmite

stew

土鍋

どなべ

marmite en terre cuite

earthenware pot

もつ鍋

もつなべ

motsunabe

hot pot stew made with offal, vegetables and (often) miso

ぎゅう

bétail

cattle (Bos taurus)

牛乳

ぎゅうにゅう

lait de vache

(cow's) milk

牛車

ぎゅうしゃ

char à bœufs

ox carriage (for Heian-era nobles)

Phrases d’Exemple

1

J'ai toujours pensé que les triporteurs et les sukiyaki étaient ce qu'il y a de plus réussi parmi les importations de l'Ouest durant l'ère Meiji.