Sens du Mot 犯意

はんい hani

犯意 se lit はんい (hani) et signifie intention criminelle.

Sens

Français

  1. intention criminelle
  2. malveillance
  3. dol

Anglais

  1. criminal intent
  2. malice

Lecture

Kana

はんい

Romaji

hani

Suite des Traits

2 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 21094 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

故意犯

こいはん

crime intentionnel

intentional crime

犯行

はんこう

acte criminel

crime

犯人

はんにん

criminel

offender

犯罪

はんざい

crime

crime

犯す

おかす

commettre

to commit (e.g. crime)

犯罪者

はんざいしゃ

criminel

criminal

犯行現場

はんこうげんば

scène du crime

scene of the crime (offense, offence)

犯行声明文

はんこうせいめいぶん

lettre de revendication

letter of responsibility (for a crime)

犯行声明

はんこうせいめい

revendication

claim of responsibility (e.g. for a bombing)

犯罪心理学

はんざいしんりがく

psychologie criminelle

criminal psychology

犯行時刻

はんこうじこく

heure du crime

time of the crime

犯行グループ

はんこうぐるーぷ

groupe criminel

organization or group behind a crime or act of terror

Phrases d’Exemple

1

Tout d'abord, gardez fermement en tête la prévention de la criminalité ! Avant de sortir, verrouillez les portes !