Sens du Mot 瓜田

かでん kaden

瓜田 se lit かでん (kaden) et signifie melonnière.

Sens

Français

melonnière
champ de melons

Anglais

melon field
melon patch

Lecture

Kana

かでん

Romaji

kaden

Suite des Traits

2 caractères • 11 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 157127 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

瓜田李下

かでんりか

éviter tout soupçon

be careful not to invite the least suspicion

瓜田に履を納れず

かでんにくつをいれず

éviter les situations compromettantes

avoid compromising situations

李下瓜田

りかかでん

éviter les soupçons

be careful not to invite the least suspicion

瓜

うり

melon

塩田

えんでん

marais salant

saltpan

沼田

ぬまた

rizière marécageuse

marshy rice field or paddy

油田

ゆでん

gisement de pétrole

oil field

水田

すいでん

rizière

(water-filled) paddy field

新田

しんでん

nouvelle rizière

wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period)

票田

ひょうでん

fief électoral

(reliable) source of votes

上田

じょうでん

rizière fertile

high rice field

田

た

rizière

rice field