Sens du Mot 生傷

なまきず namakizu

生傷 se lit なまきず (namakizu) et signifie blessure fraîche.

Sens

Français

  1. blessure fraîche
  2. blessure récente
  3. ecchymose fraîche
  4. plaie récente
  5. hématome récent

Anglais

  1. fresh wound
  2. fresh bruise

Lecture

Kana

なまきず

Romaji

namakizu

Variantes d’Écriture

  • 生疵 なまきず namakizu

Suite des Traits

2 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Antonymes 古傷・古創・古疵 Rank 40068 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

生態

せいたい

écologie

ecology

生誕

せいたん

naissance

birth

生涯

しょうがい

vie

life

生臭い

なまぐさい

sentant le poisson

fishy

生涯教育

しょうがいきょういく

éducation permanente

lifelong education

生保

せいほ

assurance-vie

life insurance

生け垣

いけがき

haie vive

hedge

生命保険

せいめいほけん

assurance-vie

life insurance

生態系

せいたいけい

écosystème

ecosystem

生態学

せいたいがく

écologie

ecology

生鮮

せいせん

frais

fresh

生中継

なまちゅうけい

diffusion en direct

live broadcast (radio, TV)