lifelong education
Sens du Mot 生涯
しょうがい
shougai
生涯 se lit しょうがい (shougai) et signifie vie.
Sens
Français
- vie
- carrière
- toute la vie
- durant la vie
- toute une vie
Anglais
- life
- lifetime
- career
- for life
- all one's life
- throughout one's life
- as long as one lives
Lecture
Kana
しょうがい
Romaji
shougai
Suite des Traits
2 caractères • 16 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12(the) best of one's life
lifelong learning
lifetime earnings
to die (of a person)
lifetime
one's whole life
public life
ecology
birth
fishy
life insurance
Phrases d’Exemple
10彼は生涯を教育にささげた。
かれはしょうがいをきょういくにささげた。
Il a consacré toute sa vie à l'éducation.
祖父は生涯、故郷を離れなかった。
そふはしょうがい、こきょうをはなれなかった。
Mon grand-père n'a jamais quitté sa ville natale de toute sa vie.
彼は一生涯貧乏だった。
Il fut pauvre sa vie durant.
彼女は生涯独り身だった。
Elle est restée célibataire toute sa vie.
トムは生涯独身を貫いた。
Tom est resté célibataire toute sa vie.
彼女は生涯独身であった。
Elle a fini vieille fille.
彼は生涯独身のままだった。
Il est resté célibataire toute sa vie.
我が生涯に一片の悔いなし。
Je ne regrette rien de ma vie.
我が生涯に一片の悔いなし・・・
Je ne regrette rien de ma vie.
彼女の生涯の夢はついに実現した。
Le rêve de sa vie s'est enfin réalisé.