Sens du Mot 由緒

ゆいしょ yuisho

由緒 se lit ゆいしょ (yuisho) et signifie lignée.

Sens

Français

  1. lignée
  2. pedigree
  3. histoire
  4. pédigrée
  5. antécédents

Anglais

  1. history
  2. pedigree
  3. lineage

Lecture

Kana

ゆいしょ

Romaji

yuisho

Suite des Traits

2 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 6224 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

由緒正しい

ゆいしょただしい

de noble lignée

having an ancient and honorable origin

由緒ある

ゆいしょある

vénérable

venerable

よし

raison

piece of information that one has heard

由来

ゆらい

origine

originally

由々しい

ゆゆしい

grave

grave

由来書

ゆらいしょ

histoire

history

由有る

よしある

de haut rang

of rank

情緒

じょうちょ

émotion

emotion

一緒

いっしょ

ensemble

at the same time

内緒

ないしょ

secret

kitchen

いとぐち

début

thread end

corde

string (of a musical instrument, bow, etc.)