Sens du Mot 男の人

おとこのひと otoko no hito

男の人 se lit おとこのひと (otoko no hito) et signifie homme.

Sens

Français

homme

Anglais

Lecture

Kana

おとこのひと

Romaji

otoko no hito

Suite des Traits

3 caractères • 10 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Mots Liés 男,男性,男子,男の子,少年,男児,坊ちゃん,ボーイ Rank 24459 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

男爵夫人

だんしゃくふじん

baronne

baroness

成人男子

せいじんだんし

homme adulte

adult male

白浪五人男

しらなみごにんおとこ

shiranami gonin otoko

Shiranami Gonin Otoko (common name for the play Aoto Zōshi Hana no Nishiki-e)

成人男性

せいじんだんせい

homme adulte

adult male

職人体の男

しょくにんていのおとこ

homme à l'allure d'artisan

man dressed like an artisan

男

おとこ

homme

man

男女

だんじょ

hommes et femmes

men and women

男子

だんし

homme

boy

男の子

おとこのこ

garçon

young man

男前

おとこまえ

beau gosse

manliness

男らしい

おとこらしい

viril

manly

男っぽい

おとこっぽい

viril

manly

Phrases d’Exemple

男の人が道を聞いてきた。

おとこのひとがみちをきいてきた。

Un homme m'a demandé son chemin.

この男の人、誰？

Qui est cet homme ?

男の人は歯を磨く。

L'homme se brosse les dents.

男の人は歯を磨きます。

L'homme brosse ses dents.

あの男の人は誰ですか。

Qui est cet homme ?

この男の人は中国人です。

Cet homme est chinois.

その男の人は私の先生です。

Cet homme est mon professeur.

男の人は何をしていますか。

Qu'est-ce que l'homme fait ?

男の人はパンを食べました。

L'homme mangea du pain.

私が駅を出た時、男の人を見た。

En quittant la gare, j'ai vu un homme.