Sens du Mot 畑刀

はたけがたな hatakegatana

畑刀 se lit はたけがたな (hatakegatana) et signifie sabre de paysan.

Sens

Français

  1. sabre de paysan
  2. épée de paysan

Anglais

  1. peasant's sword

Lecture

Kana

はたけがたな

Romaji

hatakegatana

Suite des Traits

2 caractères • 11 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 128206 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

とう

sabre

knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)

木刀

ぼくとう

sabre en bois

wooden sword

日本刀

にほんとう

sabre japonais

Japanese sword (usu. single-edged and curved)

大刀

たち

épée longue

straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier)

小刀

こがたな

petit couteau

(small) knife

一刀

いっとう

coup de sabre

single stroke

大刀

だいとう

épée longue

straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier)

竹刀

しない

sabre en bambou

bamboo sword (for kendo)

短刀

たんとう

dague

short sword

宝刀

ほうとう

épée précieuse

treasured sword

懐刀

ふところがたな

homme de confiance

confidant

執刀

しっとう

opérer

performing a surgical operation