Sens du Mot 畢生

ひっせい hissei

畢生 se lit ひっせい (hissei) et signifie toute la vie.

Sens

Français

  1. toute la vie
  2. vie entière
  3. toute une vie

Anglais

  1. lifetime

Lecture

Kana

ひっせい

Romaji

hissei

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 135910 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

出生

しゅっしょう

naissance

birth

衛生

えいせい

hygiène

hygiene

再生

さいせい

renaissance

rebirth

同級生

どうきゅうせい

camarade de classe

classmate

誕生

たんじょう

naissance

birth

発生

はっせい

apparition

generation (of power, heat, etc.)

厚生

こうせい

bien-être

(former) Ministry of Health and Welfare

留学生

りゅうがくせい

étudiant étranger

overseas student

人生

じんせい

vie

(one's) life

学生

がくせい

étudiant

student (esp. a university student)

中学生

ちゅうがくせい

collégien

junior high school student

先生

せんせい

maître

intimate or teasing form of address

Phrases d’Exemple

3

かれはひっせいのけっさくをかきあげた。

Il a achevé le chef-d'œuvre de sa vie.

ひっせいのもくてきをたっせいした。

Il a atteint son objectif de toute une vie.

これはかれのひっせいのけんきゅうだ。

C'est le travail de recherche de sa vie.