Sens du Mot 的中

てきちゅう tekichuu

的中 se lit てきちゅう (tekichuu) et signifie mettre dans le mille.

Sens

Français

  1. mettre dans le mille
  2. frapper juste
  3. se réaliser
  4. s'avérer exact
  5. atteindre la cible
  6. tomber juste
  7. faire mouche
  8. viser juste

Anglais

  1. hitting the target
  2. striking home
  3. proving to be right
  4. coming true
  5. being on the mark

Lecture

Kana

てきちゅう

Romaji

tekichuu

Variantes d’Écriture

  • 適中 てきちゅう tekichuu

Suite des Traits

2 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 3287 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

的中率

てきちゅうりつ

taux de réussite

hitting ratio

的確

てきかく

précis

accurate

てき

-ique

(something) like

まと

cible

point (e.g. of argument)

的外れ

まとはずれ

erroné

off the mark

脳卒中

のうそっちゅう

accident vasculaire cérébral

stroke

胸中

きょうちゅう

dans son cœur

one's heart

無理心中

むりしんじゅう

suicide forcé à deux

forced double suicide

劇中

げきちゅう

pendant une pièce

during a play

連中

れんちゅう

bande

troupe

年中

ねんじゅう

toute l'année

during an era

心中

しんじゅう

suicide double

double suicide

Phrases d’Exemple

1

Ma prémonition s'avéra exacte.