Sens du Mot 盤割

Écouter 碁盤割り

碁盤割り

ごばんわり

divisé en carrés

partitioned into squares

Écouter 盤

盤

ばん

plateau

board (in shogi, go, chess, etc.)

Écouter 盤面

盤面

ばんめん

surface du plateau

surface of a record

Écouter 盤石

盤石

ばんじゃく

roc inébranlable

huge rock

Écouter 盤上

盤上

ばんじょう

sur le plateau

on the board (shogi, go, etc.)

Écouter 盤渉調

盤渉調

ばんしきちょう

mode banshiki

banshiki mode (one of the six main gagaku modes)

Écouter 盤外

盤外

ばんがい

hors du plateau

off the board (go, shogi, etc.)

Écouter 盤領

盤領

まるえり

round collar (of traditional Japanese clothing)

Écouter 盤台

盤台

ばんだい

plateau à poisson

oval tub or tray used in fish shops

Écouter 盤双六

盤双六

ばんすごろく

ban-sugoroku

ban-sugoroku

Écouter 盤質

盤質

ばんしつ

qualité du disque

gramophone record quality

Écouter 盤渉

盤渉

ばんしき

banshiki

(in Japan) 10th note of the ancient chromatic scale (approx. B)